Ο πολυβραβευμένος Ιρανός σκηνοθέτης Τζαφάρ Παναχί έδωσε το παρόν χτες, στην επίσημη πρεμιέρα της ταινίας του στην Ελλάδα, στον κινηματογράφο Άστυ, στο πλαίσιο της Berlinale in Athens 2006.
Στο σύντομο χαιρετισμό του ευχαρίστησε τη διοργάνωση που τον προσκάλεσε στην Ελλάδα καθώς και την κινηματογραφική εταιρία «Rosebud» για τη διανομή της ταινίας στη χώρα μας. Μετά το τέλος της ταινίας ακολούθησε συζήτηση με το κοινό κατά την οποία καυτηρίασε τον τρόπο αντιμετώπισης των ταινιών του στο Ιράν και αναφέρθηκε εκτενώς στη λογοκρισία και την γενικότερη έλλειψη ενημέρωσης και ελευθερίας της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Η ταινία προβάλλεται ξανά στον κινηματογράφο Άστυ την Τετάρτη 10 Μαΐου στις 23:00.

Offside
Αργυρή Άρκτος στο 56ο Φεστιβάλ Βερολίνου

Η ιστορία μιας παρέας Ιρανών γυναικών που θα κάνουν τα πάντα προκειμένου να παρακολουθήσουν έναν σπουδαίο αγώνα στο στάδιο Azadi της Τεχεράνης: Ιράν - Μπαχρέιν. Όποιος κερδίσει παίρνει το πολυπόθητο εισιτήριο για τα τελικά του Μουντιάλ 2006. Θα μεταμφιεστούν σε αγόρια, όμως δεν θα καταφέρουν να ξεγελάσουν τους πάντες, με αποτέλεσμα να υποστούν ένα πραγματικό μαρτύριο: κάποιες θα συλληφθούν, αφού περάσουν από έλεγχο, αλλά δεν θα το βάλουν κάτω! Θα επιστρατεύσουν όλα τα μέσα που διαθέτουν ώστε να παρακολουθήσουν το παιχνίδι!

Σκηνοθεσία: Τζαφάρ Παναχί
Ηθοποιοί: Σίμα Μομπάρακ- Σάχι, Σαγιέστε Ιράνι, Άιντα Σαντέκι

Τζαφάρ Παναχί

Ο Τζαφάρ Παναχί γεννήθηκε το 1960 στο Ιράν. Σπούδασε σκηνοθεσία στο πανεπιστήμιο κινηματογράφου και τηλεόρασης στην Τεχεράνη. Πριν στραφεί στις μεγάλου μήκους ταινίες έκανε αρκετές μικρού και μεσαίου μήκους για την ιρανική τηλεόραση και δούλεψε ως βοηθός σκηνοθέτη στο "Μέσα στους Ελαιώνες" του Άμπας Κιαροστάμι.
Η ταινία "Ο Κύκλος" του Παναχί κέρδισε το Χρυσό Λιοντάρι στο Φεστιβάλ της Βενετίας το 2000. Η δραματική αυτή ταινία του σχετικά με το κοινωνικό δίλημμα που αντιμετωπίζουν αρκετές σύγχρονες ιρανές, πήρε τον τίτλο "Ταινία της χρονιάς" στο Fipresci και εμφανίστηκε σε πολλές λίστες με τις δέκα καλύτερες ταινίες των κριτικών σε πολλά μέρη του κόσμου. Ο Παναχί έκανε το ντεμπούτο του με το "White Balloon" το 1995, που κέρδισε βραβείο στις Κάννες. Ήταν η ιστορία των περιπετειών μιας νεαρής κοπέλας που προσπαθεί να αγοράσει ένα τυχερό χρυσόψαρο για την καινούρια χρονιά. Η ταινία του "The Mirror" το 1997, πήρε τη Χρυση Λεοπάρδαλη στο φεστιβάλ του Λοκάρνο.

Φιλμογραφία Τζαφάρ Παναχί
2003: "Κόκκινο Χρυσάφι"
2000: "Ο Κύκλος"
1997: "Ayneh" (The Mirror)
1997: "Ardekoul"
1995: "Το Άσπρο Μπαλόνι"
1992: "Akharin emtehan"
1992: "Doust" (The Friend)
1991: "Kish"
1988: "Yarali bashlar" (The Wounded Heads)