ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ


A Prairie Home Companion
Από το 1974, το ραδιοφωνικό μουσικό πρόγραμμα «A Prairie Home Companion» μεταδίδεται σε περισσότερους από 500 σταθμούς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ένα ψυχαγωγικό σόου για όλη την οικογένεια που περιλαμβάνει ζωντανές εμφανίσεις συγκροτημάτων, τραγουδιστών και θεατρικών παραστάσεων. Ταυτόχρονα στα παρασκήνιά του διαδραματίζονται πολλές παράλληλες ιστορίες και ένα αστυνομικό μυστήριο. Η ταινία του 82χρονου Ρόμπερτ Άλτμαν, που βραβεύτηκε φέτος με το τιμητικό Όσκαρ για τη συνολική προσφορά του στον κινηματογράφο, μας μεταφέρει σ’ αυτόν τον βγαλμένο από φιλμ νουάρ μικρόκοσμο, έχοντας στο καστ πολλά μεγάλα ονόματα.
2006 / ΗΠΑ / 103’ / Σκηνοθεσία: Robert Altman / Ηθοποιοί: Tommy Lee Jones, Kevin Kline, Virginia Madsen, Meryl Streep


Invisible Waves
Το «Invisible Waves» του Ταϊλανδού Πεν Εκ Ραταναρουάνγκ, είναι ένα κλασσικό δείγμα μεγάλου ασιατικού φιλμ. Έχοντας σαφέστατες επιρροές από τον Γουόνγκ Καρ Βάι στο πρώτο κομμάτι και από τον Κιμ Κι Ντουκ στη συνέχεια, κυρίως λόγω των σιωπών του, παραδίδει μαθήματα απλού και ταυτόχρονα μεγάλου σινεμά, με εκπληκτική δουλειά στο εικαστικό κομμάτι δια χειρός Κρίς Ντόιλ, του χωρίς αμφιβολία κορυφαίου διευθυντή φωτογραφίας στον κόσμο. Αυτό το ατμοσφαιρικό θρίλερ περιστρέφεται γύρω από τον Κιότζι ο οποίος έχει μόλις σκοτώσει την ερωμένη του, τη Σέικο. Ο Κιότζι προσπαθεί να ξεφύγει επιβαίνοντας σε ένα κρουαζιερόπλοιο με προορισμό την Ταϊλάνδη. Εκεί θα γνωρίσει τη σαγηνευτική Νόι η οποία θα τον οδηγήσει σε μια σχέση γεμάτη πάθος.
2006 / Ολλανδία,Ταϊλάνδη / 115’ / Σκηνοθεσία: Pen-Ek Ratanaruang / Ηθοποιοί: Tadanobu Asano, Hye-Jeong Kang, Eric Tsang


Offside
Η ταινία που κέρδισε την Αργυρή Άρκτο στην 56η Berlinale, από τον πολυβραβευμένο Ιρανό Τζαφάρ Παναχί που επανέρχεται στα γνωστά του πολιτικοποιημένα λημέρια και καυτηριάζει με χιούμορ την κατάσταση που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες της χώρας του. Βασικό πρόσωπο μια μαθήτρια που μεταμφιέζεται σε αγόρι, για να μπορέσει να μπει στο γήπεδο και να παρακολουθήσει τον προκριματικό αγώνα ανάμεσα στο Ιράν και το Μπαχρέιν για το Μουντιάλ του 2006. Συγκινητικότατο, λαϊκό αλλά όχι λαϊκίστικο σινεμά, ένα φιλμ χάρμα οφθαλμών.
2006 / Ιράν / 88’ / Σκηνοθεσία: Jafar Panahi / Ηθοποιοί: Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi


Snowcake
Ο Άλεξ θα πάρει μαζί του μια κοπέλα που κάνει ωτοστόπ. Το τροχαίο ατύχημα που θα τους συμβεί θα έχει ως αποτέλεσμα εκείνη να πεθάνει ακαριαία. Ο Άλεξ, μην έχοντας ξεπεράσει ακόμα το σοκ, αποφασίζει να εντοπίσει τη μητέρα της άτυχης κοπέλας. Λόγω της κατάστασής της, υποφέρει από αυτισμό, εκείνος μένει κοντά της για κάποιο διάστημα. Εκεί γνωρίζει μια θελκτική γειτόνισσα και σύντομα ένα ειδύλλιο αρχίζει να αναπτύσσεται μεταξύ τους. Συγκλονιστικό δράμα με την Σιγκούρνεϊ Γουίβερ να υποδύεται μια αυτιστική μητέρα και θεωρείται από τώρα υποψήφια για τα επόμενα Όσκαρ.
2005 / Μεγάλη Βρετανία, Καναδάς / 112’ / Σκηνοθεσία: Marc Evans / Ηθοποιοί: Alan Rickman, Sigourney Weaver


Sophie Scholl
Μια από πιο πολυσυζητημένες ταινίες της τελευταίας χρονιάς το πολεμικό αυτό δράμα, βασισμένο σε αληθινά περιστατικά, σάρωσε τα βραβεία σε ολόκληρο τον κόσμο. Για του λόγου το αληθές, η ταινία ήταν υποψήφια για Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας 2005, κέρδισε το βραβείο κοινού για την ερμηνεία και τη σκηνοθεσία και το βραβείο καλύτερης ηθοποιού για την Τζούλια Τζεντς στα Ευρωπαϊκά Βραβεία Κινηματογράφου. Στην 55η Berlinale κέρδισε το μεγάλο βραβείο της επιτροπής, και την Αργυρή Άρκτο για τη σκηνοθεσία του Μαρκ Ροθμούντ και τη γυναικεία ερμηνεία από την Τζούλια Τζεντς.
2005 / Γερμανία / 117’ / Σκηνοθεσία: Marc Rothemund / Ηθοποιοί: Julia Jentsch, Fabian Hinrichs


The Elementary Particles
Ο Μάικλ και ο Μπρούνο, δύο ετεροθαλή αδέρφια με εντελώς διαφορετικούς χαρακτήρες, μεγάλωσαν με τους παππούδες τους αφού η χίπισσα μητέρα τους τους εγκατέλειπε συχνά για να ζήσει ανεμπόδιστη την ξέφρενη ζωή της. Οι δυό τους θα βρουν τον έρωτα της ζωής τους. Ο Μάικλ σε μια παιδική, πλατωνική αγάπη που θα ξανασυναντήσει και ο Μπρούνο σε μια αδέσμευτη γυναίκα που θα τον μυήσει στις χαρές του ελεύθερου, ομαδικού σεξ. Η μοίρα όμως και για τους δύο θα είναι ιδιαίτερα σκληρή… Στοιχεία σουρεαλισμού, εναλλαγές γέλιου και κλάματος και άψογες ερμηνείες είναι τα συστατικά της ενώ το κωμικό μέρος, ειδικά σε μερικά σημεία, είναι απολαυστικό. Η ταινία απέσπασε την Αργυρή Άρκτο ανδρικής ερμηνείας για τον εξαιρετικό Μόριτς Μπλάιμπτροϊ (Το Πείραμα).
2006 / Γερμανία / 113’ / Σκηνοθεσία: Oskar Roehler / Ηθοποιοί: Moritz Bleibtreu, Christian Ulmen, Franka Potente


The Wayward Cloud
Σινεμά χαμηλών τόνων, με ελάχιστους διαλόγους, αργούς ρυθμούς και σουρεαλιστικές πινελιές (μουσικά ιντερλούδια, ηθοποιοί που φοράνε πολύχρωμα ενδύματα και μετατρέπονται σε ζώα, φυτά και γιγάντιους φαλλούς) σε μια ταινία που αντιπαραθέτει την έλλειψη νερού με την ξηρασία που υπάρχει στις ανθρώπινες σχέσεις, χωρίς να λείπει το χιούμορ και ο αυτοσαρκασμός. Μια εκκεντρική δημιουργία που κέρδισε το βραβείο FIPRESCI της 55ης Berlinale, αποτελεί ένα εικαστικό όργιο για τα μάτια και τα αυτιά μας και δεν είναι καθόλου τυχαίο πως απέσπασε επίσης το βραβείο συνολικής εικαστικής δημιουργίας.
2005 / Γαλλία, Ταϊβάν / 95’ / Σκηνοθεσία: Ming-Liang Tsai / Ηθοποιοί: Kang-Sheng Lee, Shiang-Chyi Chen

ΠΑΝΟΡΑΜΑ

Container
Ένα πειραματικό φιλμ που αναφέρεται στον Μπραντ Πιτ και την Πάρις Χίλτον, τον Ντέιβιντ Μπέκαμ και το Σαντάμ Χουσεϊν. Αφορά την ομοφυλοφιλία και την ομoφυλοφοβία. Ένα όνειρο σε άσπρο μαύρο, όπου τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας είναι δυσδιάκριτα. «Η ταινία φτιάχτηκε για τον άλλο, αγαπημένο εαυτό που κρύβεται μέσα μας» απαντά o Μούντισον, που μετά το «Λίλα για Πάντα» και το «Δώσε μου Αγάπη» παρουσιάζει ένα φιλμ που θα διχάσει και θα προκαλέσει ίσως περισσότερο από κάθε άλλο.       
2005 / Σουηδία / 72’ / Σκηνοθεσία: Lukas Moodysson / Ηθοποιοί: Jena Malone, Peter Lorentzon,


Happy as One
Ευτυχισμένα ενωμένοι ή μοναχικά μαζί; Η Βανέσα Γιόπ κάνει μια σαρκαστική αλλά και σοβαρή προσέγγιση σε μια ομάδα ετερόκλητων χαρακτήρων, καθένας από τους οποίους ψάχνει διέξοδο για τη μοναχική του ύπαρξη. Με επίκεντρο το Βερολίνο ψάχνουν για την επόμενη ρομαντική τους σχέση, για τον έρωτα της ζωής τους ή για τη χαμένη από καιρό μεγάλη τους αγάπη. Βασική ηρωΐδα είναι η Ματίλντα, μια αντισυμβατική και προκλητική «αμαζόνα» της πόλης.        
2005 / Γερμανία / 97’ / Σκηνοθεσία: Vanessa Jopp / Ηθοποιοί: Meret Becker, Stefanie Stappenbeck, Marek Harloff, Fritz Roth


Leonard Cohen: I’m Your Man
Με αφορμή μια συναυλία που έγινε τον Ιανουάριο του 2005, με τη συμμετοχή πολλών σπουδαίων μουσικών (Bono, Nick Cave, Jarvis Cocker, Rufus Wainwright) που ερμήνευσαν τραγούδια του Λέοναρντ Κοέν, η Λίαν Λάνσον, παρουσιάζει ένα φιλμ εμπειρία, ένα από τα κορυφαία πορτρέτα που έχουμε δει στο σινεμά, που περιέχει μερικά από τα πιο κλασσικά τραγούδια της παγκόσμιας δισκογραφίας σε μοναδικές εκτελέσεις.   
2005 / ΗΠΑ / 98’ / Σκηνοθεσία: Lian Lunson / Eμφανίζονται: Leonard Cohen, Bono, Nick Cave, Jarvis Cocker, Rufus Wainwright


Love Sick
Η Άλεξ σπουδάζει φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο του Βουκουρεστίου. Προκειμένου να περνάει περισσότερο χρόνο με τη φίλη της Κίκι, αποφασίζει να αφήσει το δωμάτιό της στη φοιτητική εστία και να μετακομίσει στο σπίτι όπου ζει η Κίκι. Η φιλία των δύο κοριτσιών περνάει από διάφορες φάσεις, από απλώς συντροφική συμπεριφορά σε πιο τρυφερές συνευρέσεις. Η Άλεξ προτείνει στην Κίκι να περάσουν το καλοκαίρι στο εξοχικό των γονιών της. Το καλοκαίρι τους είναι ειρηνικό, ειδυλλιακό. Μέχρι που ο αδερφός της Κίκι εμφανίζεται στη σκηνή και θέλει να πάρει την Κίκι πίσω στην πόλη…       
2006 / Ρουμανία / 86’ / Σκηνοθεσία: Tudor Giurgiu / Ηθοποιοί: Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chirila


Octopus Alarm
Ένα στα 2000 παιδιά που γεννιούνται, είναι ερμαφρόδιτο. Ο Άλεξ όταν ήταν 2 ετών, υποβλήθηκε σε αρκετές χειρουργικές επεμβάσεις που υπέδειξαν οι γιατροί του, για να γίνει τελικά κορίτσι. Μεγάλωσε σε μια μικρή επαρχιακή πόλη, φορώντας τεράστια ρούχα και με το μόνιμο άγχος ότι η ιδιαιτερότητά του θα αποκαλυπτόταν. Τα προβλήματα ενός δίφυλλου παιδιού και η ηθική νομιμοποίηση αυτών που αποφασίζουν να το προσαρμόσουν σε κοινωνικά στερεότυπα, ακούστηκαν για πρώτη φορά από το στόμα του στη ραδιοφωνική εκπομπή της Ελίζαμπεθ Σάρανγκ που αποφάσισε να γυρίσει σε ταινία την ιστορία. Το αποτέλεσμα είναι ένα συγκλονιστικό φιλμ.
2006 / Αυστρία / 107’ / Σκηνοθεσία: Elisabeth Scharang


The Collector
Ο Λούτσεκ είναι δικαστικός κλητήρας και βασικό του καθήκον είναι να δεσμεύει εμπορεύματα. Η δουλειά του τον κάνει να νιώθει ισχυρός. Η αυτοπεποίθησή του όμως έχει αρχίσει να παίρνει διαστάσεις συναγερμού. Δύο γεγονότα με ιδιαίτερη βαρύτητα για αυτόν, τον βάζουν να αναρωτηθεί για πρώτη φορά σχετικά με το τι κάνει. Η επιφανειακή όμως εκτίμηση της προσωπικής του αξίας, τον τυφλώνει τόσο που δε μπορεί να προβλέψει τον κίνδυνο που τον απειλεί…
2005 / Πολωνία / 93’ / Σκηνοθεσία: Feliks Falk / Ηθοποιοί: Andrzej Chyra, Kinga Preis


Τhe House of Sand
Το 1910, μια οικογένεια εγκαθίσταται σε μια απομονωμένη περιοχή κοντά στην έρημο της Βόρειας Βραζιλίας. Ο πατέρας της οικογένειας πεθαίνει και οι δύο γυναίκες μένουν μόνες και εγκλωβισμένες στους αμμόλοφους. Θα μάθουν να επιβιώνουν αλλά δε θα μπορέσουν να εγκαταλείψουν την έρημο, μεταθέτοντας τη φυγή στη μοίρα της επόμενης γενιάς, δηλαδή της κόρης και εγγονής τους. Δύο από τις πιο διάσημες ηθοποιούς στη Βραζιλία, η Φερνάντα Μοντενέγκρο και η Φερνάντα Τόρρες, υποδύονται τη μητέρα και την κόρη, σχέση που έχουν και στην πραγματική ζωή.
2005 / Βραζιλία / 103’ / Σκηνοθεσία: Andrucha Waddington / Ηθοποιοί: Fernanda Montenegro


FORUM

Brasileirinho
Η νέα ταινία του καταξιωμένου δημιουργού Μίκα Καουρισμάκι είναι ένα μουσικό ντοκιμαντέρ για το Choro, την πρώτη αυθεντική βραζιλιάνικη αστική μουσική. Η ταινία ανακαλεί την ιστορία, αλλά κυρίως παρουσιάζει μια πολύχρωμη εικόνα της ζωτικότητας του Choro σήμερα. Η καθοδηγητική γραμμή της ταινίας είναι το συγκρότημα "Trio Madeira Brasil", που αποτελείται από τρεις από τους σημαντικότερους μουσικούς Choro της Βραζιλίας.
2005 / Βραζιλία, Φινλανδία / 90’ / Σκηνοθεσία: Mika Kaurismaki / Ηθοποιοί: Teresa Cristina, Ademilde Fonseca, Zeze Gonzaga


Congo River
Ένα ταξίδι από την πηγή ως την εκβολή του ποταμού Κόνγκο, της μεγαλύτερης λεκάνης του κόσμου, από τον βραβευμένο ντοκιμαντερίστα Τιερί Μισέλ, με πλούσια φιλμογραφία που αφορά κυρίως θέματα από τον Τρίτο Κόσμο. Εδώ ο θεατής έρχεται αντιμέτωπος με τη μυθολογία του ποταμού Κονγκό διαμέσου των αιώνων και τις θρυλικές μορφές που έγραψαν ιστορία στην καρδιά της Αφρικής: Εξερευνητές όπως ο Ντέιβιντ Λίβινγκστον (1813-1873) και ο σερ Χένρι Μόρτον Στάνλεϊ (1841-1904) που τον διέσχισαν αψηφώντας τους κινδύνους. Βασιλιάδες των αποικιών, όπως ο Λεοπόλδος ο Δεύτερος και ο Βεδουίνος ο Πρώτος που έδεσαν τη μοίρα τους με το ποτάμι και τους Αφρικανούς Λουμούμπα, Μομπούτου και Καμπίλα, που ήρθαν στην εξουσία μετά την ανεξαρτησία της χώρας.     
2005 / Βέλγιο / 116’ / Σκηνοθεσία: Thierry Michel


Lost and Found
Η παραγωγή του Lost and Found, έγινε από την εταιρία Icon Film της Κολονίας. Η απαρχή είναι οι «σχέσεις», ένα πρωτότυπο πρόγραμμα του Ομοσπονδιακού Ιδρύματος της Γερμανίας για τον Πολιτισμό, το οποίο υποθάλπει την τέχνη και τα πολιτιστικά προγράμματα της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Εδώ, έξι νέοι σκηνοθέτες γύρισαν ταινίες μικρού μήκους οι οποίες ενώθηκαν στη συνέχεια σε ένα post production στη Γερμανία. Από αυτούς, οι πέντε συμμετείχαν στο talent campus της Berlinale το 2004 και ο έκτος, ο Στέφαν Αρσένιεβιτς, απέσπασε τη Χρυσή Άρκτο για το «Torija» το 2003.     
2005 / Γερμανία / 99’ / Σκηνοθεσία: Stefan Arsenijevic, Nadejda Koseva, Mait Laas, Kornιl Mundruczs, Cristian Mungiu, Jasmila Zbanich


ΤΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΦΗΒΟΥΣ

Hansel and Gretel
Μικροί και μεγάλοι μη χάσετε σε καμία περίπτωση την καλύτερη εκδοχή του κλασικού έργου των αδερφών Γκριμ, «Hansel and Gretel» σε σκηνοθεσία Αν Γουάιλντ. Πρόκειται για την κλασσική ιστορία των φτωχών Χάνσελ και Γκρέτελ που θα εγκαταλειφθούν από τους γονείς τους στο δάσος, όμως θα καταφέρουν να βρουν το δρόμο της επιστροφής. Στη δεύτερη απόπειρά τους θα καταλήξουν σε ένα μυστηριώδες σπίτι φτιαγμένο από ζαχαρωτό. Το σπίτι όμως ανήκει σε μία σχεδόν τυφλή μάγισσα, η οποία αμέσως κλειδώνει τον Χάνσελ σε ένα κλουβί και αναγκάζει την Γκρέτελ να πλένει και να μαγειρεύει. Οι ζωές των δύο παιδιών βρίσκονται σε κίνδυνο και τότε η Γκρέτελ καταστρώνει ένα σχέδιο…
2005 / Γερμανία / 78’ / Σκηνοθεσία: Anne Wild / Ηθοποιοί: Sibylle Canonica, Johann Storm, Nastassja Hahn


Percy, Buffalo Bill & I
Ο Ουλφ νόμιζε ότι αυτό το καλοκαίρι θα ήταν σαν όλα τα άλλα. Θα πήγαινε όπως πάντα στο σπίτι των παππούδων του στα νησιά Σάρεν, θα μάλωνε με τον αδελφό του, θα διασκέδαζε με τους φίλους του και θα άκουγε τον παππού του να …αερίζεται με θόρυβο τη νύχτα. Αλλά αυτή τη φορά τα πράγματα είναι κάπως διαφορετικά, γιατί ο Ουλφ έχει πρόσφατα αποκτήσει έναν «αδελφοποιτό» φίλο, ονόματι Πέρσυ. Ξαφνικά χτυπάει κεραυνός τον παππού και η συμπεριφορά του αρχίζει να αλλάζει κατά τον πιο παράδοξο τρόπο. Τελείως αναπάντεχα, το καλοκαίρι εξελίσσεται σε μια αλησμόνητη εμπειρία για όλους.  
2005 / Σουηδία / 83’ / Σκηνοθεσία: Anders Gustafsson / Ηθοποιοί: Humpus Nystrom, Daniel Bragderyn, Niklas Hjulstrom


Winky’s Horse
Η εξάχρονη Γουίνκι Γουόνγκ, έχει μόλις μετακομίσει σε μια μικρή παραλιακή πόλη, όπου οι γονείς της έχουν ανοίξει ένα κινέζικο εστιατόριο. Μία από τις αγαπημένες της ασχολίες είναι να επισκέπτεται τους θείους της που έχουν σχολή ιππασίας και να φροντίζει τα άλογα. Όταν όμως το αγαπημένο της άλογο, η Σάρα, πρέπει να θανατωθεί επειδή είναι πολύ μεγάλη σε ηλικία, η Γουίνκι θα αποφασίσει ότι αυτό που θέλει περισσότερο από όλα είναι ένα δικό της άλογο. Πώς όμως θα μπορέσει να το αποκτήσει; Μόλις ακούει για τον Άγιο Βασίλη στο σχολείο, η ελπίδα φωλιάζει στην καρδιά της...     
2005 / Ολλανδία, Βέλγιο / 96’ / Σκηνοθεσία: Mischa Kamp / Ηθοποιοί: Han Yi, Ebbie Tam, Aaron Wan, Jan Decleir

TEDDY AWARDS - Teddy Twenty


The Blossoming of Maximo Oliveros
Ένα ρεαλιστικό, άλλοτε σκληρό, άλλοτε τρυφερό δράμα, που παρουσιάζει με ακρίβεια τη ζωή στις Φιλιππίνες, από τον ιδιαίτερα ελπιδοφόρο Αουρέους Σολίτο: «Επτά χρόνια πριν, πήγα στο νησί του Παλαουάν και ξαναανακάλυψα τις ρίζες μου στον αυτόχθονα πληθυσμό. Κολύμπησα στις λίμνες, περπάτησα στο φεγγαρόφωτο, έμαθα να σέβομαι την πολύτιμη ζωή των ειδών υπό εξαφάνιση και να χορεύω το τελετουργικό της αλήθειας σύμφωνα με τις αρχαίες ιερές τελετές. Επέστρεψα στη σύγχρονη Μανίλα όπου μεγάλωσα και άρχισα να κάνω αυτήν την ταινία. Η ψηφιακή επανάσταση έχει τη δυνατότητα να σβήσει τη διαφορά μεταξύ Τρίτου και Πρώτων Κόσμων. Επειδή είμαστε φτωχοί δε σημαίνει ότι δεν έχουμε φαντασία», δηλώνει για την ταινία του ο σκηνοθέτης και έχει απόλυτο δίκιο.        
2005 / Φιλιππίνες / 100’ / Σκηνοθεσία: Auraeus Solito / Ηθοποιοί: Nathan Lopez, Soliman Cruz


The Brandon Teena Story
Το Δεκέμβρη του 1993, ο 20χρονος Μπράντον Τίνα φτάνει σε μια μικρή αγροτική πόλη κοντά στη Νεμπράσκα των ΗΠΑ. Δε γνωρίζει κανέναν στην αρχή, αλλά οι ευγενικοί του τρόποι και η γοητεία του τον βοηθούν να αποκτήσει σύντομα φίλους, αλλά και κοπέλα. Τρεις εβδομάδες μετά όμως καταλήγει βίαια χτυπημένος και βιασμένος από δύο φίλους του. Η αληθινή ιστορία που βασίστηκε το «Boys don’t Cry», αποκαλύπτει την τρομερή δυναμική που μπορεί να έχει το βασισμένο στην ομοφυλοφοβία μίσος.
1998 / ΗΠΑ / 89’ / Σκηνοθεσία: Susan Muska, Grate Olafsdottir / Ηθοποιοί: Brandon Teena (Voice), John Lotter, Tom Nissen


The Celluloid Closet
Η ταινία είναι μια ιστορική μελέτη πάνω στον τρόπο με τον οποίο το Χόλυγουντ έχει διαμορφώσει την άποψή μας περί θηλυκότητας και ανδροπρέπειας. Ξεκινώντας από τη γέννηση του κινηματογράφου και εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο σκηνοθέτες και ηθοποιοί παρουσιάζουν τους ομοφυλόφιλους στη μεγάλη οθόνη, μέχρι τις μέρες μας, δημιουργείται ένα καλειδοσκοπικό πορτρέτο. Την αφήγηση εμπλουτίζουν οι εμπειρίες σημαντικών προσωπικοτήτων του κινηματογράφου, μεταξύ των οποίων οι Τόμ Χάνκς, Σιρλεϊ Μακ Λέιν, Λίλι Τόμλιν, Σούζαν Σάραντον και Γκορ Βιντάλ, σχετικά με τους περιορισμούς που επιβάλλει το Χόλυγουντ.
1995 / Γαλλία, ΗΠΑ, Γερμανία / 102’ / Σκηνοθεσία: Rob Epstein, Jeffrey Friedman / Εμφανίζονται: Tony Curtis, Lily Tomlin, Gore Vidal

Τhe Day I Died
Μια κοπέλα, ο αδερφός της και η καλύτερή τους φίλη κατά τη διάρκεια μιας μεγάλης καλοκαιρινής μέρας στην Αργεντινή. Ένα ερωτικό τρίγωνο χαράσσει την πορεία του.
2005 / Αργεντινή / 11’ / Σκηνοθεσία: Maryam Keshavartz / Ηθοποιοί: Lucia Mizrahi


The Law of Desire
Ο Πάμπλο και η Τίνα είναι αδέλφια. Οι γονείς τους χώρισαν όταν και οι δύο ήταν σε πολύ μικρή ηλικία. Η Τίνα, που στην πραγματικότητα λεγόταν Τίνο, έμεινε μαζί με τον πατέρα της και μαζί με το φύλλο της άλλαξε και το όνομά της, αλλά και τη σχέση της μαζί του. Έγινε πια η γυναίκα του. Είκοσι χρόνια μετά όμως, οι άντρες της προκαλούν πλέον απέχθεια και έτσι καταλήγει να μεγαλώνει τη κόρη της φίλης της, η οποία όμως είναι ερωτευμένη με τον Πάμπλο. Το κλασσικό, τολμηρό αριστούργημα της πρώιμης εποχής του Αλμοδόβαρ.
1987 / Ισπανία / 102’ / Σκηνοθεσία: Pedro Almodovar / Ηθοποιοί: Antonio Banderas, Eusebio Poncela


ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ


Barefoot
O Νικ Κέλερ δε θεωρείται άδικα το μαύρο πρόβατο της οικογένειάς του, αφού ποτέ δεν κατάφερε να μείνει σταθερός σε μία δουλειά. Όταν λοιπόν του προτείνουν τη θέση του καθαριστή σε ένα ψυχιατρείο, μόνο αισιόδοξος δεν είναι. Στους διαδρόμους της ίδιας κλινικής, η Λέιλα περιφέρεται, ως συνήθως ξυπόλητη, φορώντας το νυχτικό της. Σε όλη της τη ζωή ήταν έγκλειστη στην κλινική από την υπερπροστατευτική μητέρα της και παρέμεινε εκεί όταν εκείνη πέθανε. Γιατί λοιπόν να συνεχίσει να ζει; Ο Νικ έρχεται ακριβώς την κατάλληλη στιγμή για να τη σώσει από την αυτοκτονία. Δεν έχει όμως την παραμικρή ιδέα για τις συνέπειες που θα έχει να αντιμετωπίσει μετά από αυτό...        
2005 / Γερμανία / 115’ / Σκηνοθεσία: Til Schweiger / Ηθοποιοί: Til Schweiger, Johanna Wokalek, Steffen Wink, Michael Mendl

Blue Skin
O Χέρμπερτ, ένας επιτυχημένος επιχειρηματίας που ζει στα ελβετικά βουνά, ο Κάρλμαν, γιος μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες της Βόρειας Γερμανίας και ο Άλμπερτ, ένας ναύτης του παλιού καιρού, ένωσαν τις ζωές τους με κοινό πάθος το τατουάζ, όταν αυτό ήταν ακόμη σχεδόν ταμπού. Το «Blue Skin» είναι μία όμορφη, κάποιες φορές τραγική, κάποιες φορές αστεία αφήγηση του πώς οι τρεις άντρες συναντήθηκαν κάποτε, γιατί δυσκολεύονται να τα πάνε καλά σήμερα και εάν υπάρχει ελπίδα να τα ξαναβρούν. Και μέσα από τις βιογραφίες τους παίρνουμε μια γεύση, σχεδόν ενός αιώνα ιστορίας του εθισμού στο τατουάζ.
2004 / Γερμανία / 90’ / Σκηνοθεσία: Andrea Schuler, Oliver Ruts / Ηθοποιοί: Herbert Hoffmann, Karlmann Richter, Albert Cornelissen

Dancing with Myself
O Ράινχαρντ, ο Μάριο και η Λόριν, αν και ανήκουν σε εντελώς διαφορετικές γενιές, αναζητούν την ευτυχία χορεύοντας στα κλαμπ του Βερολίνου. Η πίστα του χορού είναι ο τόπος όπου ανθίζουν και ξαφνικά γίνονται θαρραλέοι και θελκτικοί σε έναν άλλο κόσμο που είναι πιο όμορφος και ξένοιαστος από τον δικό τους. Ο Ράινχαρντ είναι συνταξιούχος που προσπαθεί να κερδίσει την καρδιά της αληθινής του αγάπης. Ο Μάριο έχει χάσει τη δουλειά του και προσπαθεί να βρει καινούρια. Η Λόριν εκπέμπει ομορφιά και αυτοπεποίθηση όταν χορεύει, αλλά δεν φαίνεται να μπορεί να κάνει φίλους στο σχολείο. Βραβευμένο με ειδική μνεία στο Φεστιβάλ Βερολίνου 2005, ένα ντοκιμαντέρ για τους «Berliners» επίκαιρο, άμεσο, κωμικό και τραγικό ταυτόχρονα.      
2005 / Γερμανία / 96’ / Σκηνοθεσία: Judith Keil, Antje Kruska


Digging for Belladonna
Από τα πρόσωπα του φεστιβάλ, η Φράνκα Ποτέντε στην πρώτη της σκηνοθετική απόπειρα μας μεταφέρει στα 1918, την εποχή του ασπρόμαυρου βωβού κινηματογράφου. Η Σέσιλι κατάγεται από μια αξιοπρεπή αλλά όχι ιδιαίτερα εύπορη οικογένεια και είναι ταγμένη στον πλούσιο Άλφρεντ που θα λύσει τα οικονομικά προβλήματα των γονιών της. Εκείνη όμως δεν συμφωνεί καθόλου με τα σχέδια τους… Μια μέρα πριν τη γαμήλια τελετή θα ανακαλύψουν στην αυλή του σπιτιού τους μια θαμμένη μούμια. Όταν θα βγάλουν τις γάζες θα πεταχτεί μπροστά τους ολοζώντανος ένας νεαρός πανκ από τον 21ο αιώνα, ο οποίος σε αντίθεση με τους υπόλοιπους χαρακτήρες έχει φωνή! Η Σεσίλι θα τον ερωτευτεί αμέσως και ακολουθούν ραγδαίες εξελίξεις.
2006 / Γερμανία / 40’ / Σκηνοθεσία: Franka Potente / Ηθοποιοί: Stefan Arndt, Christoph Bach,


Esperanza
Μία τραγική κωμωδία στην παράδοση των Κουστουρίτσα, Καουρισμάκι και Ζενέ, ειπωμένη με πικρό χιούμορ και συνοδευμένη από μουσική και χορό. Η ιστορία αρχίζει στις πέντε η ώρα παραμονή Πρωτοχρονιάς. Το τελευταίο πλοίο έχει φύγει από το Ροστόκ για την Κοπεγχάγη, αφήνοντας ένα μικρό γκρουπ καθυστερημένων επιβατών στην αποβάθρα. Ο καθένας από αυτούς έχει τον λόγο του να είναι κάπου πριν τα μεσάνυχτα. Ο αρχηγός ενός παλιού σκουριασμένου σκάφους αναψυχής τους προσφέρει αναπάντεχα ένα πέρασμα στη Δανία και οι βραδυπορούντες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να διακινδυνεύσουν το πέρασμα με το σαπιοκάραβο… 
2006 / Γερμανία / 91’ / Σκηνοθεσία: Zsolt Bacs / Ηθοποιοί: Anna Thalbach, Frank Giering, Mavie Horbiger


Fickende Fische
Ο 16χρονος Ιαν περιπλανιέται στους δρόμους, χαμένος στις σκέψεις του, όταν η Νίνα θα πέσει πάνω του και θα τον χτυπήσει με τις λεπίδες των πατινιών της. Δεν θα αργήσει να τον παρασύρει στον κόσμο της που διακατέχεται από τρελές ιδέες. Εκείνη 15 χρόνων ζει με τον αδελφό, τον πατέρα και τη νέα φίλη του πατέρα της, ενώ με τη μητέρα της δεν έχει πολλές σχέσεις. Όλα αυτά έρχονται σε αντιπαράθεση με τον συντηρητικό κόσμο του ντροπαλού Ίαν, που θα καταλάβει ότι η τακτοποιημένη οικογενειακή του ζωή δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια αυταπάτη.   
2002 / Γερμανία / 104’ / Σκηνοθεσία: Almut Getto / Ηθοποιοί: Tino Mewes, Sophie Rogall


Katharina Bullin: And I Thought I Was Greatest
H Καταρίνα Μπούλιν κέρδισε το ασημένιο μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1980, ως μέλος της εθνικής ομάδας βόλεϊ της πρώην Ανατολικής Γερμανίας. Είκοσι χρόνια αργότερα και μετά από είκοσι εγχειρήσεις, της είναι αδύνατο να κοιμηθεί χωρίς ένα ειδικό στρώμα. Μια ταινία σχετικά με τις επιπτώσεις της τεστοστερόνης σε ένα γυναικείο σώμα, που είναι επίσης η ιστορία μιας πρωταθλήτριας που δεν της επιτρέπεται να γεράσει. Ένα φιλμ καταπέλτης πάνω στον αθλητισμό του ντόπινγκ και των παράνομων συμπληρωμάτων από τον Μάρκους Γουέλς, ο οποίος πολύ εύγλωττα αναφέρει: «Αντί για δημοσιογραφικού τύπου κατηγορία, προτίμησα να χρησιμοποιήσω ένα πορτρέτο, προκειμένου να δείξω τι έκανε αυτόν τον άνθρωπο να αρχίσει την έρευνά του και να σκιαγραφήσω την πάλη του για ισορροπία».      
2005 / Γερμανία / 79’ / Σκηνοθεσία: Marcus Welsch


Κiki & Tiger
O Κίκι ζει παράνομα στη Γερμανία από τότε που οι Σέρβοι τον έδιωξαν από το Κόσσοβο. Κρύβεται στο σπίτι του Τάιγκερ, ενός Σέρβου που έχει μεγαλώσει στη Γερμανία. Ο εθνικισμός των Σέρβων δε σημαίνει απολύτως τίποτα για αυτόν και οι δύο φίλοι είναι αχώριστοι. Παρόλα αυτά οι φλόγες της ζήλειας και της καχυποψίας αρχίζουν να αναζωπυρώνονται εξαιτίας της Σόφι αλλά και των συνομωσιών που μηχανεύεται ο Μίλο, ο πατέρας του Τάιγκερ, με αποτέλεσμα να αποκαλυφθούν τα πραγματικά συναισθήματα όλων των εμπλεκομένων. Ο σκηνοθέτης της ταινίας ήταν κάποτε φίλος των Κίκι και Τάιγκερ και το σενάριο βασίστηκε σε αληθινά γεγονότα.
2003 / Γερμανία / 55’ / Σκηνοθεσία: Alain Gsponer / Ηθοποιοί: Lenn Kudrjawizki, Stipe Erceg, Monica Ebert


Measures to better the world
Δείτε τι γίνεται όταν οι Γερμανοί προσπαθούν να αλλάξουν τον κόσμο μέσα από μια σειρά ενεργειών. Τα μέτρα για τη βελτίωση του κόσμου περιλαμβάνουν: Το μέτρο «δανεικός αδελφός», το μέτρο «κοινωνία των φαναριών», το μέτρο «άνθρωπος σε αργή κίνηση», το μέτρο «απέλυσε το γραφείο σου», το μέτρο «στο ύψος των ματιών» και το μέτρο «νομισματικό θαύμα του Ράντιμπορ»: Αυτά και άλλα πολλά σε μια θεότρελη, σπονδυλωτή, σουρεαλιστική κωμωδία.
2004 / Γερμανία / 91’ / Σκηνοθεσία: Jorn Hintzer, Jacob Hufner / Ηθοποιοί: Christoph Bach, Luise Bahr


Science Fiction
Κατά τη διάρκεια ενός σεμιναρίου με στόχο την παροχή κινήτρων σε στελέχη επιχειρήσεων, ο έξυπνος εισηγητής του σεμιναρίου Μάριους, αντιμετωπίζει έναν μάλλον επιθετικό μαθητή. Ο Γιόργκ Καρσούνκε, διευθυντής σε ένα νέο παράρτημα μιας γερμανικής εταιρίας στα ανατολικά εδάφη, απλά αρνείται να κατανοήσει τις βασικές αρχές της «πνευματικής σύνταξης». Με έναν αρκετά παράδοξο τρόπο, μόλις φτάσουν στον πειραματικό αυτό χώρο, οι δύο άντρες αρπάζουν τα πράγματα που δίσταζαν στην πραγματική ζωή. Απλά κι όμως περίπλοκα πράγματα, όπως η αγάπη, τα όρια της ηθικής και η φιλία.     
2003 / Γερμανία / 112’ / Σκηνοθεσία: Franz Muller / Ηθοποιοί: Arved Birnbaum, Jan Henrik  


80.000 Shots
Η πλατεία Ποτσντάμερ του Βερολίνου, από το 1990 έως το 2000 αποτέλεσε το μεγαλύτερο εργοτάξιο του κόσμου και ένα ιστορικό πείραμα για μια πόλη που έφτιαξε σε χρόνο ρεκόρ το νέο της κέντρο. Η ταινία αποτελεί ένα κινηματογραφικό πείραμα, με την κάμερα στημένη στην παρακολούθηση των έργων. Ένα μακροπρόθεσμο καλλιτέχνημα παρατήρησης που διαθέτει υπομονή, ακρίβεια, λεπτομέρεια και πληροφορίες που είναι ταυτόχρονα κωμικό, ιστορικό και ποιητικό. Η καταγραφή του τέλους μιας εποχής και της μετάβασης σε μια νέα. Ένα χορόδραμα εικόνων που κινούνται στη μουσική του Αντρέα Τσέσκα: Βερολίνο, Συμφωνία ενός Μεγάλου Εργοταξίου.
2001 / Γερμανία / 55’ / Σκηνοθεσία: Manfred Walther


They Have Got Knut
Αγάπη και πολιτική ήταν αλληλένδετες στη δεκαετία του 80 και ειδικά στη Δυτική Γερμανία όπου φίλοι, εραστές και οικογένειες τραγουδούσαν αντι-ιμπεριαλιστικά συνθήματα σε ατελείωτες πορείες διαμαρτυρίας. Η πολιτική παρόλα αυτά είναι το τελευταίο πράγμα που απασχολεί τον Ίγκο και τη Νάντια ένα χειμωνιάτικο σαββατοκύριακο του 1983. Έχουν έρθει στο καταφύγιο της Νάντιας στο βουνό για να συζητήσουν ή μάλλον για να σώσουν τη σχέση τους. Προτού όμως ο Ίγκο ανοίξει την καρδιά του, μια θορυβώδης ομάδα παραθεριστών, όλοι πολιτικά ενεργοί, φίλοι του Κνούτ, του αδερφού της Νάντια, πέφτουν πάνω τους. Ο Ίγκο εκνευρίζεται αλλά τα χειρότερα δεν έχουν έρθει ακόμα…     
2003 / Γερμανία, Αυστρία / 107’ / Σκηνοθεσία: Stefan Krohmer / Ηθοποιοί: Valerie Koch, Hans-Jochen Wagner


Underwegs
H Σάντρα έχει κατασκηνώσει σε ένα απομακρυσμένο κάμπινγκ με την κόρη της, Τζουλ και το φίλο της. Εκεί γνωρίζουν έναν αλήτη, το Μάρκο, ο οποίος με τη χαλαρότητα και τον αυθορμητισμό του καταφέρνει να δώσει νέα πνοή στην οικογενειακή ρουτίνα των διακοπών. Ο Μάρκο πείθει την οικογένεια να επισκεφθούν την ακτή της Βαλτικής στη γειτονική Πολωνία. Ο ήλιος, η θάλασσα και η άμμος συνθέτουν τις χαρούμενες, ξένοιαστες μέρες που περνούν. Αυτό που στην αρχή ξεκίνησε ως μια απλή γνωριμία των διακοπών, βαθμιαία εξελίσσεται σε μια πραγματική φιλία. Μία φιλία στην οποία όλα φαίνονταν δυνατά. Πόσο κοντά όμως μπορούν να έρθουν; Και πόσο εμπιστεύονται ο ένας τον άλλο;         
2004 / Γερμανία / 80’ / Σκηνοθεσία: Jan Kruger / Ηθοποιοί: Anabelle Lachatte, Florian Panzner, Martin Kiefer  


DREAM GIRLS: Οι Σταρ του ‘50

And God Created Woman
Η Ζυλιέτ είναι μια δεκαοκτάχρονη κοπέλα που προτιμά να κάνει ηλιοθεραπεία γυμνή στον κήπο, παρά να δουλεύει στο βιβλιοπωλείο του άτεκνου ζευγαριού που τη φιλοξενεί. Στη ζωή της υπάρχουν τρεις άνδρες που παλεύουν ουσιαστικά με το πάθος τους για αυτήν. Ο ανταγωνισμός μεταξύ τους και οι γενικότερες εντάσεις, που δίνονται με εξαιρετική αληθοφάνεια, δε θα μπορούσαν να απουσιάζουν. Και όλα αυτά με φόντο το Σεν Τροπέ και τη Μπριζίτ Μπαρντό στον καλύτερο για πολλούς ρόλο της καριέρας της.
1956 / Γαλλία, Ιταλία / 95’ / Σκηνοθεσία: Roger Vadim / Ηθοποιοί: Brigitte Bardot, Jean Louis Trintignant


A Star is Born
Το μεγαλύτερο ενδιαφέρον της εξαιρετικής ταινίας του πολυβραβευμένου Τζορτζ Κιούκορ, είναι αναμφίβολα η πληθωρική εμφάνιση της Τζούντι Γκάρλαντ που δίνει μια ερμηνεία γεμάτη ενέργεια και δύναμη, που δεν έχουμε ξαναδεί σε άλλο ρόλο της πλούσιας καριέρας της. Υποδύεται μια νεαρή τραγουδίστρια που γίνεται αστέρι μέσα σε μια νύχτα και ο Τζορτζ Κιούκορ φτιάχνει μια μουσική δραματική ταινία, που παρουσιάζει με ρεαλισμό πως μπορεί πολύ εύκολα η επιτυχία να σε καταστρέψει. Έξοχη αναφορά στους διάττοντες αστέρες του Χόλιγουντ, σε μια εποχή που μεσουρανούσαν οι μεγάλες ντίβες. Μια ταινία σταθμός που χάρισε υποψηφιότητα για Όσκαρ τόσο στην Τζούντι Γκάρλαντ όσο και στον εξαιρετικό Τζέιμς Μέισον.   
1954 / ΗΠΑ / 181’ / Σκηνοθεσία: George Cukor / Ηθοποιοί: Judy Garland, James Mason


Bellissima
Με όχημα την εκπληκτική Άννα Μανιάνι πάνω στην οποία «στήνεται» η ταινία, ο Λουκίνο Βισκόντι μας παρουσιάζει τον αγώνα μιας μητέρας να κάνει  πραγματική σταρ την κόρη της. Μπορεί η μικρή να είναι αδέξια στο μπαλέτο και φάλτσα στο τραγούδι, αλλά η μητέρα της είναι αποφασισμένη να αναδείξει όλα τα κρυφά ταλέντα της κόρης της, με κάθε κόστος.
1951 / Ιταλία / 108’ / Σκηνοθεσία: Luchino Visconti / Ηθοποιοί: Anna Magnani, Walter Chiari


Cat on a Hot Tin Roof
Διασκευάζοντας το κλασσικό έργο του Τένεσσι Ουίλιαμς, ο Ρίτσαρντ Μπρούκς με δεξιοτεχνία μας παρουσιάζει την ιστορία της άτεκνης, προβληματισμένης και ανικανοποίητης Μάγκι. Ο σύζυγός της μέσα από το αλκοόλ προσπαθεί να ξεπεράσει το δικό του ενοχικό σύνδρομο, αποτέλεσμα μιας παράδοξης ερωτικής απογοήτευσης που πέρασε στην εφηβεία του. Οι ταραγμένες του σχέσεις όμως με την οικογένειά του και η εικόνα για τον εαυτό του θα βελτιωθούν σημαντικά, χάρη στις προσπάθειες της Μάγκι που αποσκοπούν, τόσο στο δικαίωμα στην τεράστια περιουσία της οικογένειας όσο και στη συζυγική τους γαλήνη.
1958 / ΗΠΑ / 108’ / Σκηνοθεσία: Richard Brooks / Ηθοποιοί: Elizabeth Taylor, Paul Newman


Peccato Che Sia Una Canaglia
Το μεγαλύτερο ατού αυτής της φαρσοκωμωδίας είναι η Σοφία Λόρεν, την οποία αξίζει να βλέπει κανείς από κάθε οπτική γωνία. Ως ηρωίδα που γίνεται η παγίδα για να βοηθάει τις επαγγελματικές δραστηριότητες του πατέρα και των αδερφών της, οι οποίοι είναι κλέφτες, κάνει να φαίνεται απόλαυση το να σε κλέβουν! Και μη νομίζετε ότι η κυρία δεν το γνωρίζει. Ένα ακόμη ατού της ταινίας είναι ο Βιτόριο Ντε Σίκα στο ρόλο του πατέρα της που κλέβει ό,τι βρίσκει μπροστά του. Και ο Μαρτσέλο Μαστρογιάννι, ως τίμιος οδηγός ταξί που πιάνεται στα δίχτυα της νεαρής κυρίας και του πατέρα της, είναι ένας ωραίος και κωμικός τύπος που κι αυτός προσθέτει στην ταινία την δική του μοναδική πινελιά.           
1954 / Ιταλία / 95’ / Σκηνοθεσία: Alessandro Blasetti  / Ηθοποιοί: Sophia Loren, Marcello Mastroianni


Ποτέ την Κυριακή
Η θεϊκή Μελίνα, στο ζενίθ της μεγάλης καριέρας της, υποδύεται τη φλογερή κυρία της νύχτας, Ίλια. Μια γυναίκα ερωτευμένη με τη ζωή, που ζει την κάθε της στιγμή σαν να είναι η τελευταία. Όμως όταν ο Όμηρος, ένας πουριτανός Αμερικανός διανοούμενος, φτάνει στην πόλη και προσπαθεί να την αναμορφώσει, η Ίλια του δείχνει ότι είναι ένα ελεύθερο πνεύμα και πως δεν σκοπεύει να... εξημερωθεί! Ίσως η πιο διάσημη ελληνική ταινία όλων των εποχών, υποψήφια για πέντε Όσκαρ, ανάμεσα στα οποία Α' γυναικείου ρόλου, σκηνοθεσίας και σεναρίου. Το "Ποτέ την Κυριακή" είναι η ταινία που χάρισε στο Μάνο Χατζιδάκι το Όσκαρ Τραγουδιού (για πρώτη φορά το Όσκαρ δόθηκε σε τραγούδι με ξενόγλωσσο στίχο), στη Μελίνα Μερκούρη το Βραβείο Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ Κανών και ταξίδεψε το ελληνικό κέφι στα πέρατα του κόσμου.            
1960 / Ελλάδα / 91’ / Σκηνοθεσία: Jules Dassin / Ηθοποιοί: Μελίνα Μερκούρη, Jules Dassin, Γιώργος Φούντας, Τίτος Βανδής

Summer with Monica
Ο Χάρι και η Μόνικα γνωρίζονται σε ένα μπαρ και πηγαίνουν μαζί στον κινηματογράφο. Εκείνη ονειρεύεται να αποδράσει από τη μιζέρια του σπιτιού της και το μεθύστακα πατέρα της. Ο Χάρι από τη μεριά του θα ήθελε να την καλέσει στο διαμέρισμά του αλλά επειδή φοβάται την αυταρχική θεία του προτιμά να φύγουν με τη βάρκα του. Η αρχική ευφορία που τους δίνει η προσωρινή φυγή από τα προβλήματα, σιγά-σιγά αρχίζει να μετατρέπεται σε εφιάλτη από την έλλειψη χρημάτων και την έλευση ενός αντίζηλου. Τελικά οι δυό τους θα παντρευτούν και θα κάνουν ένα παιδί, αλλά η Μόνικα δεν θα αντέξει την συμβατική οικογενειακή ζωή και θα τον εγκαταλείψει. Μια ταινία σταθμός στην ιστορία του παγκόσμιου κινηματογράφου, που στην ουσία άνοιξε το δρόμο για τη διεθνή καταξίωση στον Μπέργκμαν, που επικρίθηκε δριμύτατα τότε για την τολμηρότητα των σκηνών του. 
1953 / Σουηδία / 96’ / Σκηνοθεσία: Ingmar Bergman / Ηθοποιοί: Harriet Andersson, Lars Ekborg, Ake Fridell


Viaggio in Italia
Η βασική ιδέα αυτής της ταινίας είναι ενδιαφέρουσα, ακόμη και αν απέχει πολύ από το να είναι από τις καλύτερες δουλειές του Ροσελίνι. Θέλει να δείξει την αλλαγή στις καρδιές των παντρεμένων ζευγαριών, υπό την επιρροή μιας ζωής ξένης σε αυτούς. Είναι κυρίως μέσα από τα μάτια της Κάθριν (Ίνγκριντ Μπέργκμαν) που καλούμαστε να αντικρύσουμε τη σταδιακή συνειδητοποίηση της μοναξιάς και της άδειας ζωής, καθώς διαπιστώνει την ομορφιά των ανθρώπων, τη διαρκή παρουσία της ζωής και την αναγνώριση του θανάτου.  
1953 / Ιταλία / 97’ / Σκηνοθεσία: Roberto Rossellini / Ηθοποιοί: Ingrid Bergman, George Sanders