Σκηνοθεσία: Μίκιο Ναρούσε
Σενάριο: Γιόκο Μιζούκι σε βιβλίο του Φουμίκο Χιαγάσι
Πρωταγωνιστούν: Χιντέκο Τακαμίνε, Μασαγιούκι Μόρι, Μαρίκο Οκάντα, Ισάο Γιαμαγκάτα
Διάρκεια: 123’
Διανομή: New Star Films
Τον Νοέμβρη του 1964 ένα γκρουπ από εξαντλημένους και πάμφτωχους Ιάπωνες από την Ινδοκίνα αποβιβάζονται σε ένα γιαπωνέζικο λιμάνι μαζί με τα λιγοστά τους υπάρχοντα, ώστε να εγκατασταθούν εκ νέου στη χώρα μετά τον πόλεμο. Ανάμεσά τους η Γιουκίκο, μια νεαρή γυναίκα που εργαζόταν ως δακτυλογράφος της αποστολής στην Ινδοκίνα. Στο μεταπολεμικό Τόκιο η Γιουκίκο θα συναντήσει τον Τομιόκα, έναν παλιό εραστή της, θα τον ερωτευτεί από την αρχή, όμως θα βιώσει την απογοήτευση.
Mινιμαλιστικοί διάλογοι, απογυμνωμένες λήψεις, στέρεη φιλμική βάση και στρωτό σενάριο. Ο mr. ιαπωνικό μελόδραμα, Μίκιο Ναρούσε, σε μια ακόμη ταινία της λαϊκής ιαπωνικής κουλτούρας, έρχεται στη χώρα μας 53 χρόνια μετά!
Υπέρ : O Nαρούσε δεν είναι Τεσιγκαχάρα, ο έτερος ιάπωνας δημιουργός που μας σύστησε φέτος το καλοκαίρι η New Star. Δεν είναι αβάν-γκαρντ, δεν είναι πρωτοπόρος, δεν καινοτομεί. Στο τριμερές αφιέρωμα που έχει προγραμματιστεί φέτος, βλέπουμε το β' μέρος, σαφώς ανώτερο από το "Η γυναίκα ανεβαίνει τις σκάλες". Ο Ναρούσε δεν απογειώνει την ταινία. Παρολαυτά κατορθώνει να τη σκηνοθετεί με τέτοια απλοϊκή μαεστρία, με μια ηδύτητα και μια καλοσύνη, που κερδίζει αμέσως τον θεατή. Σινεμά του σκηνοθέτη-δημιουργού, μέσα στο γενικότερο κλίμα του εμπορικού κινηματογράφου των στούντιος.
Κατά : Πόσοι σύγχρονοι έλληνες "μισούν" τον Π.Ε.Κ., δηλαδή το σινεμά μελόδραμα της Φίνος και της Ελλάδας του '50; Κακά τα ψέματα, ο Ναρούσε είναι ο Γεωργιάδης της Ιαπωνίας. Και όσο και να επιμένουμε, όσο ρετρό κι αν είμαστε, βλέπουμε ένα ξεπερασμένο σινεμά, εδώ. Στο ρόλο της Μάρθας Βούρτση η Μαρίκο Οκάντα.. Όχι δεν κάνουμε πλάκα, οι μελοδραματιστές του '50, από Ελλάδα σε Χόλυγουντ και Ιαπωνία, κάναν το ίδιο σινεμά με άλλα μέσα. Επομένως μιλάμε για σελιλόιντ ρετρό απόλαυση στα θερινά (.. με βροχή, πλέον) κι όχι πρωτοπορίες του Τεσιγκαχάρα, για παράδειγμα. Για να ξέρουμε τι λέμε.
Βιογραφικό Μίκιο Ναρούσε : Ο Ναρούσε σε ηλικία 25 ετών μπήκε στα στούντιο της περίφημης Toho, εταιρείας με μεγάλη φιλμική παράδοση στην Ιαπωνία, και βγήκε από κει όταν πέθανε στα τέλη της δεκαετίας του '60. Συνολικά 89 ταινίες, προς μαζική κατανάλωση, βραβεία κυρίως ιαπωνικά, έχοντας όμως υπέρ του την πρώτη έξοδο προς τις Η.Π.Α., ιαπωνικής ταινίας, το 1935. Ήταν, όταν το Χόλυγουντ έκλαιγε..
