Την αυλαία θ' ανοίξει η ταινία με παραγωγό τη γυναίκα του Κώστα Γαβρά, Μισέλ Ρει-Γαβρά, «Μια κούτα Gauloises» (Cartouches Gauloises) και θα την κλείσουν «οι Μάρτυρες» (Les Témoins).
Tο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου φέτος γιορτάζει την ένατή του χρονιά. Έχει ήδη πίσω του μια μεγάλη και όμορφη ιστορία, αν αναλογιστούμε όλες τις ταινίες που έχουν παρουσιαστεί στο πρόγραμμά του από τότε που θεσπίστηκε, καθώς επίσης και τους ηθοποιούς, σκηνοθέτες και παραγωγούς που έδωσαν το «παρών» τόσο στην Αθήνα όσο και στη Θεσσαλονίκη.
Στα πλαίσια της φετινής διοργάνωσης θα γιορτάσουμε τα τεσσαρακοστά γενέθλια του Δεκαπενθημέρου των Σκηνοθετών που εντάσσεται στο Φεστιβάλ των Καννών. Οι Κάννες στην Αθήνα, τι πρόγραμμα!
Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, θα παρουσιαστούν ταινίες από τις χώρες-μέλη του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας σε συνεργασία με τις γαλλόφωνες πρεσβείες στην Ελλάδα, τις οποίες και ευχαριστούμε για τη συμμετοχή τους.
Θα προβληθούν συνολικά περίπου πενήντα ταινίες, οι περισσότερες από τις οποίες θα παρουσιαστούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα, χάρη στην εξαιρετική συνεργασία ανάμεσα στις ελληνικές εταιρείες διανομής και την Unifrance. Φέτος ξανά όπως και στην περσινή διοργάνωση, χάρη στη συνδρομή των υπευθύνων του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας, θα αναδειχθούν πέντε ταινίες από το Δεκαπενθήμερο των Σκηνοθετών. Και κάτι καινούργιο: ο πιστός μας συνεργάτης, το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης, προτείνει μια επιλογή γαλλικών ταινιών που έχουν τιμηθεί με το βραβείο Jean Vigo. Έχουμε μπροστά μας λοιπόν δυο δυνατά χαρτιά του φετινού προγράμματος!
Το κοινό είχε τη δυνατότητα να πάρει μια πρόγευση αυτού του φεστιβάλ χάρη στο ντοκιμαντέρ Lagerfeld confidentiel, που προβλήθηκε κατά τη διάρκεια της Ελληνικής Εβδομάδας Μόδας της Αθήνας. Το Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου σας επιφυλάσσει και άλλη μια έκπληξη: τη συνάντηση των καινούργιων μουσικών τάσεων με τον βωβό κινηματογράφο, χάρη σε ένα cinemix από την ελληνίδα μουσικό Όλγα Κουκλάκη, σε μια ειδική βραδιά αυτής της ένατης διοργάνωσης του Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου στην Αθήνα.
Καλό φεστιβάλ!
Alain Fohr
Σύμβουλος Συνεργασίας και Μορφωτικής Δράσης της Γαλλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα, διευθυντής του Γαλλικού Ινστιτούτου
Στο φετεινό Φεστιβάλ ξεχωρίζουν οι ενότητες:
ΔEKAΠENΘHMEPO ΣKHNOΘETΩN
Tα τεσσαρακοστά γενέθλια του Φεστιβάλ των Kανών θα γιορταστούν φέτος στην Aθήνα. Ο Olivier Père, ο καλλιτεχνικός διευθυντής αυτού του τμήματος των Καννών, ήθελε να τιμήσει την Ελλάδα και θα βρίσκεται μαζί μας με δέκα καταπληκτικές ταινίες, ενώ θα τον συνοδεύουν σκηνοθέτες που ξεχώρισαν στο Δεκαπενθήμερο τα τελευταία χρόνια.
Αυτό το ανεξάρτητο τμήμα του Φεστιβάλ των Καννών δημιουργήθηκε το 1968 από την Εταιρεία Σκηνοθετών Κινηματογράφου. Έχει χαρακτήρα διεθνή και μη διαγωνιστικό. Στα πλαίσια του Δεκαπενθημέρου σκηνοθέτες όπως ο Fassbinder, ο Herzog, ο Oshima, ο Αγγελόπουλος, ο Scorsese, ο Jarmusch, ο Haneke, οι αδελφοί Dardenne ή η Sofia Coppola - για να αναφέρουμε ορισμένα μόνο διάσημα ονόματα -, παρουσίασαν τις πρώτες τους ταινίες και κατέκτησαν την αναγνώριση τόσο από τον χώρο των κριτικών όσο και από την πλευρά του κοινού.
Πέντε από τις ταινίες του αφιερώματος ("Melvil", "Πριν ξεχάσω", "Venus & Fleur", "Κρύο ντους", "Το ανθρώπινο ζήτημα") προβάλλονται σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας - Νύχτες Πρεμιέρας.
TO ΠPOΓPAMMA
Avant que j'oublie / Πριν ξεχάσω
Dans Paris / Στο Παρίσι
Douches froides / Κρύο ντους
Elle s'appelle Sabine / Το όνομά της είναι Sabine
La Blessure / H πληγή
La France / Γαλλία
La Question humaine / Το ανθρώπινο ζήτημα
Melvil
Tout est pardonné / Τα πάντα συγχωρούνται
Vénus et Fleur / Vénus και Fleur -
BPABEIA JEAN VIGO
To Διεθνές Φεστιβάλ Kινηματογράφου Θεσσαλονίκης παρουσιάζει μια επιλογή από τις ταινίες που έχουν βραβευτεί με βραβείο Jean Vigo. Aυτό είναι ένα ειδικό βραβείο που έχει θεσπιστεί από το 1951 προς τιμήν του πρόωρα χαμένου Γάλλου σκηνοθέτη Jean Vigo (1905 - 1934) και απονέμεται σε φερέλπιδες νέους σκηνοθέτες τιμώντας το ανεξάρτητο πνεύμα τους.
Σε αυτό το τμήμα κάποιες ταινίες θα παρουσιαστούν κατ' αποκλειστικότητα στο ελληνικό κοινό, όπως η «Ζωή του Χριστού» του Μπρουνό Ντυμόν -που αποτελεί και την αγαπημένη ταινία του κυρίου Νικολά Περ, Καλλιτεχνικού Διευθυντή του Φεστιβάλ - και η βραβευμένη μικρού μήκους "Silencio" του F.J Ossang. Αυτή η ενότητα ταινιών θα ταξιδέψει και στη Θεσσαλονίκη.
TO ΠPOΓPAMMA
La Vie de Jésus / Η ζωή του Χριστού του Mπρουνό Nτιμόν (1997)
La Vie des morts / Η ζωή των νεκρών
Le Dernier des fous / Ο τελευταίος τρελός του Λοράν Aσάρ (2006)
Les Yeux clairs / Ανοιχτά μάτια του Zερόμ Mπονέιγ (2005)
Silêncio του Φρανσουά Zακ Oσάν (2007)
Zéro de conduite / Διαγωγή μηδέν του Zαν Bιγκό (1933)
ΠANOPAMA ANEKΔOTΩN TAINIΩN
Το πανόραμα ανέκδοτων ταινιών στην Ελλάδα παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όπως και η αναμενόμενη άφιξη πολυάριθμων σκηνοθετών και ηθοποιών όπως: Γκιγιόμ Νικλού, Λυκ Ζακετ, Λοράν Ντε Μπαρτιγιά, Μαρκ Φιτουσι, Κριστόφ Ονορέ, Σεντρίκ Ανζεγ, Μιχα Γουαλντ , Zιλμπέρ Μελκι και Αλεσαντρ Ντεσπλάτ - συνθέτης και σκηνοθέτης μουσικών ταινιών. Ο γνωστός δημιουργός ήταν υποψήφιος για το το φετινό Σεζάρ με το "L' Ennemi Intime", ενώ έχει υπογράψει και το soundtrack της "Βασίλισσας" για το οποίο προτάθηκε και για Όσκαρ το 2006.
CINEMIX
Οι μουσικόφιλοι κι ειδικά οι οπαδοί της ηλεκρονικής σκηνής θα προτιμήσουν το Cinemix, στο οποίο θα συναντηθούν οι νέες μουσικές τάσεις, με το βουβό κινηματογράφο. Το τμήμα αυτό θα έχει έντονο το ελληνικό στοιχείο, αφού η μουσικός Όλγα Κουκλάκη έχει συνθέσει τις μελωδίες δύο ταινιών. H Kουκλάκη που μόλις κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ Getalife (The Perfect Kiss / pias / EMI) και γνωρίζει μεγάλη επιτυχία και στη Γαλλία, θα παρουσιάσει αποκλειστικά για αυτή τη βραδιά, τη μουσική επένδυση δύο βωβών ταινιών που γυρίστηκαν το 1924 και το 1926.
TO ΠPOΓPAMMA
Les Aventures de Villar / Οι περιπέτειες του Βιλάρ
Entr'acte / Διάλειμμα
TAINIEΣ ΓIA NEOYΣ
Ένα ειδικό τμήμα με ταινίες για νέους. Mια επιλογή νεανικών και παιδικών ταινιών που δίνει το στίγμα του πόσο οι γαλλόφωνες χώρες στηρίζουν αυτή την πλευρά του σινεμά.
TO ΠPOΓPAMMA
Hellphone
Kirikou
Le Renard et l'enfant / H αλεπού και το παιδί
Lucky Luke / Λούκι Λουκ
Τέλος, μην ξεχάσετε να παρακολουθήσετε τη μοναδική έκθεση φωτογραφίας Γάλλων φωτογράφων και σκηνοθετών.
ANAΛYTIKO ΠPOΓPAMMA
ΓAΛΛIKO INΣTITOYTO
Παρασκευή / Vendredi 04/04
20.30 Douches froides / Κρύο ντους
Σάββατο / Samedi 05/04
19.00 Faut que ça danse ! / Μη σταματάς να χορεύεις!
Κυριακή / Dimanche 06/04
18.00 L’Age des ténèbres / Τα χρόνια της μαυρίλας i
20.00 Nuits d’Arabie / Αραβικές νύχτες
Δευτέρα / Lundi 07/04
17.30 Le Dernier des fous / Ο τελευταίος τρελός 5
19.30 Le Voyage du ballon rouge / Κυνηγώντας το κόκκινο μπαλόνι
Τρίτη / Mardi 08/04
17.30 La Vie de Jésus / Η ζωή του Χριστού
20.30 Pas de panique / Όχι πανικός!
Τετάρτη / Mercredi 09/04
17.30 La Vie des morts / Η ζωή των νεκρών + Silêncio
21.00 La Question humaine / Το ανθρώπινο ζήτημα
Πέμπτη / Jeudi 10/04
17.30 Les Yeux clairs / Ανοιχτά μάτια
20.30 La Clef / Το κλειδί i
Παρασκευή / Vendredi 11/04
17.30 Zéro de conduite / Διαγωγή μηδέν
20.30 Dans Paris / Στο Παρίσι
Σάββατο / Samedi 12/04
17.30 Hellphone
20.00 Dialogue avec mon jardinier / Μιλώντας με τον κηπουρό μου
AΠOΛΛΩN Cinemax Class
Πέμπτη / Jeudi 03/04
20.30 ‘Εναρξη / Ouverture : Cartouches gauloises / Μια κούτα gauloises
(μόνο με προσκλήση / sur invitation seulement)
Παρασκευή / Vendredi 04/04
18.00 Les Yeux clairs / Ανοιχτά μάτια
20.00 L’Ennemi intime / Εχθροί εξ αίματος i
22.40 Avant que j’oublie / Πριν ξεχάσω c
Σάββατο / Samedi 05/04
17.00 L’Age d’homme... maintenant ou jamais / Ενηλικίωση... τώρα ή ποτέ
18.50 La Vie des morts / Η ζωή των νεκρών
20.15 Ce que mes yeux ont vu / Aυτό που είδαν τα μάτια μου i
22.30 Melvil
Κυριακή / Dimanche 06/04
17.30 Délice Paloma / Γλυκιά Paloma
20.10 L’Heure zéro / Ώρα μηδέν
22.45 Le Dernier des fous / Ο τελευταίος τρελός
Δευτέρα / Lundi 07/04
17.10 La Blessure / H πληγή
20.15 Dialogue avec mon jardinier / Μιλώντας με τον κηπουρό μου i
22.30 Vénus et Fleur / Vénus και Fleur
Τρίτη / Mardi 08/04
18.10 Fiancées de l’Amérique / Αμερικάνες αρραβωνιαστικιές
20.00 La Clef / Το κλειδί i
22.45 Détrompez-vous / Δεν είναι αυτό που νομίζεις...
Τετάρτη / Mercredi 09/04
18.10 La Fille coupée en deux / Κομμένη στα δύο
20.30 Voleurs de chevaux / Κλέφτες αλόγων
22.45 Fiancées de l’Amérique / Αμερικάνες αρραβωνιαστικιές
Πέμπτη / Jeudi 10/04
18.20 Elle s’appelle Sabine / Το όνομά της είναι Sabine
20.20 Les Chansons d’amour / Τα τραγούδια της αγάπης
22.40 Tout est pardonné / Τα πάντα συγχωρούνται
Παρασκευή / Vendredi 11/04
18.30 Voleurs de chevaux / Κλέφτες αλόγων
20.30 Paris i
23.00 Cinemix : Les Aventures de Villar / Οι περιπέτειες του Βιλάρ - Entr’acte / Διάλειμμα
Σάββατο / Samedi 12/04
18.00 Le Premier Cri / Το πρώτο κλάμα
20.30 Τελετή λήξης / Clôture : Les Témoins / Οι μάρτυρες
23.15 La Vie d’artiste / Η ζωή του καλλιτέχνη
Κυριακή / Dimanche 13/04
17.30 Ne touchez pas la hache / Μην αγγίζετε το τσεκούρι
20.20 Faut que ça danse ! / Μη σταματάς να χορεύεις!
22.30 Dans Paris / Στο Παρίσι
ATTIKON Cinemax Class
Πέμπτη / Jeudi 03/04
20.30 Έναρξη / Ouverture : Cartouches gauloises / Μια κούτα gauloises
(μόνο με προσκλήση / sur invitation seulement)
Παρασκευή / Vendredi 04/04
18.30 Zéro de conduite / Διαγωγή μηδέν + Silêncio
20.15 Elle s’appelle Sabine / Το όνομά της είναι Sabine
22.20 Vénus et Fleur / Vénus και Fleur
Σάββατο / Samedi 05/04
18.00 Le Renard et l’Enfant / Η αλεπού και το παιδί
20.30 Le Tueur / Ο δολοφόνος
22.45 Promets-moi / Υποσχέσου μου i
Κυριακή / Dimanche 06/04
17.20 La Môme / Ζωή σαν τριαντάφυλλο
20.30 Détrompez-vous / Δεν είναι αυτό που νομίζεις...
22.30 L’Age des ténèbres / Τα χρόνια της μαυρίλας i
Δευτέρα / Lundi 07/04
18.00 L’Age d’homme... maintenant ou jamais / Ενηλικίωση...
τώρα ή ποτέ
20.00 La France / Γαλλία
22.45 Nuits d’Arabie / Αραβικές νύχτες
Τρίτη / Mardi 08/04
18.00 La Question humaine / Το ανθρώπινο ζήτημα
20.50 Une vieille maîtresse / Μια παλιά ερωμένη
22.20 Le Voyage du ballon rouge / Κυνηγώντας το κόκκινο μπαλόνι
Τετάρτη / Mercredi 09/04
18.00 Le Tueur / Ο δολοφόνος
20.00 La Vie d’artiste / Η ζωή του καλλιτέχνη
22.30 Pas de panique / Όχι πανικός
